The Villains of Valley View 1X10 S01E10 Desata el caos
Colby finalmente se transforma en su yo de 13 años, sólo para quedar atrapado en un bucle de cambio de forma que alterna entre su yo joven y viejo.